Beşiktaş'ın Kanadalı yıldızı Atiba Hutchinson, ülkesinde tam sayfa manşet oldu.
Haberin detayında, Atiba'nın bu yaz futbolu
bırakabileceği ve Beşiktaş'ta görev alabileceği bilgisine de yer verild.
"Kanada'nın ünsüz yıldızı için bir dönemin sonu." başlıklı
haber ve röportajın çevirisi şöyle:
"Bu hikaye daha önce de yazıldı. Birçok kez.
"Atiba Hutchinson, daha önce adını hiç
duymadığınız en iyi oyuncu."
"Kanada'da da niye Atiba Hutchinson diye bir yer var?"
"Atiba Hutchinson, Kanada'nın adı
duyulmamış en büyük yıldızı."
"Size bazı çılgın şeyler söylemem gerekiyor." dyerek söze başlayan Kanada'nın futbol efsanesi Julian de
Guzman, iki yıl önce Postmedia News'a şöyle konuşmuştu; "Hutchinson, bir Kanadalı futbolcunun veya Kanadalı'nın başarabileceği her şeyi başardı.
Ülkesine daima sadık kaldı. Hem kulübünde, hem ülkesinde en üst düzey futbol oynadı. MLS'ten bir takımın ona neden 6 milyon dolar gibi bir para
ödemediğini anlayamıyorum."
Hutchinson'ın öyküsü epeyi eski. Değişiklik yok ama bu kez sonuna geldik.
Ve Kanada, Atiba
gidene kadar Atiba'nın değerini anlamayacak.
Pazar öğleden sonra BC Place Stadyumu'nda, Kanada son Uluslar Ligi eleme maçı için Fransız
Guyanası'nı konuk edecek. Bu maç büyük ihtimalle Atiba Hutchinson'ın Kanada formasıyla Kanada'da son maçı olacak. Başlama saati (Editör notu: Yerel
Saat ile) öğleden sonra 3.
36 yaşındaki oyuncu, bu yaz oynanacak Gold Cup ile birlikte Kanada Milli Takımı'na veda edeceğini açıkladı. 1
Ocak 2003'te, ABD'ye karşı oynanan bir hazırlık maçıyla başlayan milli takım kariyeri son bulacak.
Defansif orta saha, 76'sı ilk 11 olmak
üzere 80 milli maç oynadı. 7 gol ve 6 asist yaptı. Kanada tarihinin Julian de Guzman, Paul Stalteri ve Randy Samuel'den sonra en çok milli maça çıkan
oyuncusu oldu.
"Futbolu bırakma kararı, şu an kafamda dolaşıyor. Bu yazı mükemmel geçirirsem, bir daha düşünebilirim elbette." diyen
Atiba Hutchinson, 6 kez Kanada Yılın Futbolcusu ödülünün sahibi oldu.
"Dürüst olmak gerekirse, her geçen gün kendimi çok daha iyi
hissediyorum. Geçen sezonun sonunda bileğimden ameliyat oldum. Şimdi çok daha rahatım. Bedenimi biraz daha hafif hissediyorum. Son 2 yıldır en iyi
form durumuna çıktım. Fakat, doğrusunu söylemek gerekirse bacaklarım eskisi gibi değil."
Ulusal Takım antrenmanında konuşan Atiba,
"Bundan biraz daha keyif alabilirsem kendimi zorlarım ve belki bırakma kararımı erteleyebilirim. Önümüzdeki birkaç ay nasıl gideceğine bakacağım.
Artık, hep yaşadığım günü düşünüyorum. Şu an oynadığım futboldan keyif almaya bakıyorum." dedi.
Hutchinson'ın kariyeri hep biraz garip
oldu. Ülkesinde çok tanınmıyor ama Beşktaş'ın ikonlarından biri haline geldi. Siyah beyaz formayla 2015/16 ve 2016/17'de iki yıl üst üste şampiyonluk
kazandı.
Disiplinli, sakin ve efektif futboluyla Atiba Hutchinson, 164 kez ile Beşiktaş tarihinin en çok forma giyen yabancı oyuncusu
oldu. O sadece Beşiktaş'ın kalbi değil, Atiba Hutchinson Beşiktaş'tır.
Türkiye'de ülke çapında herkes ona saygı duyuyor. Hatta,
Beşiktaş'ın rakipleri Fenerbahçe ve Galatasaray'ın taraftarları bile ona karşı çok saygılı. Buradaki garipliği anlamanız için örnek vereyim;
Hatfield'ın McCoy'a güzel sözler söylemesi veya Donald Trump'ın Hillary Clinton'ı övmesi gibi bir durum...
Kara Kartallar, yeni bir
teknik direktör arayışında. Vodafone Park, haziran ayında Şenol Güneş'in kontratı bittiğinde yeni bir antrenör bulacak. 3 oğlu da İstanbul'da doğan
Atiba Hutchinson ve eşi, ailecek İstanbul'u çok seviyor. Kulübün de yaklaşımı o ki, Atiba Hutchinson futbolu bıraktıktan sonra Beşiktaş'ta rol
oynamaya devam edecek.
Fakat, Atiba'nın bu hafta konsantrasyonu Kanada için. "Ulusal Takım için buraya dönmek harika bir duygu. Genç
çocuklar ile birlikteyiz. Kanada için oynamaya başladığımdan bu yana gördüğüm en iyi kadroya sahibiz. Bu gençlerle futbol oynamak bana çok keyif
veriyor. Bu maç bizim için çok önemli. Kazanarak Gold Cup'a gitmek istiyoruz. Bizim için yeni bir dönem başlayacak."
Atiba'nın sportif
mirası güvende. Ancak, evinde, ülkesinde belki de hatırlanan bir oyuncu olabilir. Belki, sonunda öykü değişir.
"Bilmiyorum. Kanada için
çok çaba sarfettim. Milli takım kamplarında çok uzun zamanlar geçirdim. Çok çalıştım, her şeyimi verdim. Sportif mirasım, geride kalanların nasıl
düşündüğüne bağlı olacak. Hayalim, şampiyon olarak bırakmak..."